LITERATURA

SELECCIÓN / SELECTION



POESÍA / POETRY

Hay palabras vulva (United States: Casa Vacía, 2023) Cómpralo en Amazon

Destejido” (Online: Visual poem, October 24, 2020) Ver Blog-em / View the Blog-em

“Toallas” “Madre y sofá” “Escarlata” “Calles” “Otra” Poesía sin Fronteras IV (España: Rosa Ediciones, 2020) pp. 69-81 

“Hirsuto o flujo en mujer”, “Once upon a Cuba: Nadurria” Rialta Magazine (July 20,  2018) Ver en línea la publicación

“Nudos” Lenguas de Marabú: Poesía cubana del siglo XXI (Madrid: Editorial Polibea, 2018) pp. 135-143

“Otra”, “Hueco”, “Dibujo del día”, “Muñequitos”, “Edificio-museo”, “El cuadro del Holocausto”, “P o Locus”, “Sobre”, “Hay palabras vulva”, “Cariño”, “Una mujer”, “Uñas”, “Chillidos”, “Titilaba”, “The repeating island” Long Playing Poetry. Cuba: Generación Años Cero (Estados Unidos: Editorial Casa Vacía, 2017) pp. 287-309

“Voz” 15 de un golpe (instantánea de poesía cubana) (Puerto Rico: Atarraya Cartonera, Colección Arpones, 2015) pp. 25-27

“Voz”, “Etología”, “Un negro”, “Ojo” Casa de las Iguanas, Cola 3 (March 4, 2012) Ver en línea la publicación

“Madre y sofá y otros poemas” Los Noveles, 49 (November, 2011) Ver en línea la publicación 

“Nudo”, “Voz”, “Agujero”, “Nudo (1)”, “La muerte de la amiga de la Filo”, “Toallas”, “La hoja de otoño”, “Madre y sof.”, “Escarlata”, “Conjunto de palabras” 4M3R1C4. Novísima Poesía Latinoamericana (Santiago de Chile: Ventana Abierta Editorial, 2010) pp. 251-259


FICCIÓN / FICTION

“Exercising the Productive Einbildungskraf” (short story: English) Margaret Randall (translator), The Oval Portrait: Contemporary Cuban Women Writers and Artists (Ed. Soleida Ríos,  Wings Press, 2018)
 
“9 en de Franse Revolutie” (short story: Dutch) Nanne Timmer (translator), La Isla de Cuba: Twaalf Verhalen & een Revolutie (Ed. Nanne Timmer, Marmer, 2017) 

“The same eyes” (short story: English) David Iaconagelo (translator), Sampsonia Way (September 2013)
 
“Tim sin Tina” (excerpt of novel) La Noria, No. 19 (January, 2013) pp. 10-13

“Exercising the productive Einbildungskraft. Juego dramático con Hannah” (short story), El retrato ovalado, Editorial Thesaurus, Brasil (2012) pp. 100-112

“Homosexualmente virgen” (short story) Instrucciones para cruzar el espejo: Antología del cuento homoerótico (Editorial Letras Cubanas, 2011) pp. 267-269 

“Flores muertas” (short story) El Cuentero, No. 06 (December-March 2008) pp. 50-54 

“Habitación para dos” (short story) Dédalos, No. 7 (2006) pp. 11-12 

Los mismos ojos, La Habana: Ediciones Hipocampo, 2004